ja.naoko.cc

最近、というかもうここ数年の話ですが、アメリカの一般の本屋さんでも日本のマンガ本をよく見るようになりました。それまでにもガンダムや宮崎駿さんのアニメのビデオ（今はDVD）がたいていのビデオ屋さんに並んでいたし、ポケモン・ドラゴンボールなどのメジャーな作品は加えておもちゃやグッズが売っていましたが、最近のマンガ本は日本のコミックを英訳した物がたくさん売っているので改めて驚きです。ちなみにトレンドはこの辺のようです（Amazon.comの“manga”検索、Featured Item順）。「マンガの書き方」教本も本屋でよく見ます。アメリカのCartoonではなく、「マンガ」の書き方。これについては日本よりも品揃えが多そうなくらい。

この、「アメリカ（の一部の人の間）で日本のアニメが人気」という話は今では周知の事実なのかもしれませんが、これを数値にして分かりやすく示してくれる記事を読みました。
続きを読む →

12/18、英国ガーディアン紙のサイトで、Best of British blogging（英国ブログ大賞）が発表されてました。

カテゴリーは、｢デザイン賞」「写真賞」「18歳未満ブロガー賞」「専門分野賞」「文章賞」それから、「審査員特別賞」。詳細・受賞作品については元記事↑をどうぞ。受賞サイトはトラフィック増で重くなってるみたいです。すべてのサイトにはアクセスできなかったのでまたしばらくして見てみようと思います。

ガーディアンはホントにブログ関連記事に力を入れてます。とくに昨日付けの記事はブログ情報がこれでもか！とたくさん。特にRebecca Bloodの記事“The revolution should not be eulogised（[ブログ]革命は賞賛されてはならない）”はなかなか良かったです。参加するメディアであり、オンライン出版新時代の始まり、だって。しょうもないネタも細切れの情報もたくさんだけど、それも含めて新しいメディアなんだよーってことでしょうか。Nifty翻訳版で見ると訳も面白いですが。Rebecca Blood＝レベッカ血液。ガーディアン=保護者。

それから…ウェブログ用語解説なんていうのも。この中でも“Weblog”という言葉の定義は、“controversial subject（論議の多い問題）”とまず書かれている。で、あえて言うならば…と、2002年に出版されたWe Blogという本での定義を紹介。いわく、

At their core, weblogs are pages consisting of several posts or distinct chunks of information per page, usually arranged in reverse chronology from the most recent post at the top of the page to the oldest post at the bottom.

根本的にウェブログとは、いくつかのポストから成るページの集まり、もしくは1ページごとに別個の情報のかたまりを載せたページの集まりで、たいていは新しい物がページの一番上に、古いものが下に来るように逆年代順に並べられている。

意外にシンプル。まあ色々「これがブログだ」とか「あれはブログじゃない」とか言わず、これくらいルーズにまとめちゃったほうがいい気がします。それで誰かが被害を被るわけでもないし。ガーディアン側では、ほかにもウェブログらしい機能を定義の一環として紹介→リンク､コメント､カレンダー、コミュニティ…他。
続きを読む →