中国のせっけん

Bee & Flower Bar Soapsお茶を買いに中国系のお店に行ったんですが、そこで見つけたこのせっけんがかわいかったので写真まで撮ってしまいました。「Bee & flower」と書いてありますが、中国ではポピュラーなものなのかな?

たてに巻かれている白い帯には英語と中国語で説明が書いてあって、写真が悪くて見にくいですが、シールには蜂が描かれています。小さなせっけんなのに、気合が入ってる~。

下になっている方がサンダルウッド(白檀)、オレンジのほうがGinseng(朝鮮人参)。香りは懐かしい化粧せっけんのようなかんじです。行ったお店では売ってなかったんですが、ジャスミンとかローズとかもあるみたい。

さてそのお店と言うのはその名も“Far East Ginseng(遠東薬剤)”。店内は漢方のにおいがして、ほんとうにそのまんま中国のドラッグストアというかんじ(中国行ったことないけど!)。漢方・お茶・薬・サプリメントなどの品揃えががかなり豊富で、いかにも健康になれそうなものがたくさん売ってます。


Comments

“中国のせっけん” への4件のフィードバック

  1. 素敵な包みですね。こういうの惹かれちゃいます!
    中国のサンダルウッドだなんて、なんだか効きそうだし。

  2. 伝統的な花文様とかって、改めて見るとすてきですよねー。
    中国のパッケージ、自分には意外性があって、最近とても惹かれることが多いです。

  3. お久しぶりです!この石鹸買っちゃいました~!!
    ホントは、石鹸のために中華雑貨・食品店に行ったわけじゃなっかんですが。
    やっぱりパッケージで惹かれましね。私が買ったのは、四種類まとめて売ってあったもの。なんだか、得した気分になりました。
    なぜか私の行ったお店の雑貨コーナーは、この石鹸のGinsengの匂いでいっぱいでした!もう使ってます?使い心地どうですか~??

  4. おお!4種類あったのかー。いいですねぇ。
    使い心地はというと、すごい泡立ちがいいですけど、洗い上がりは意外とさっぱりしてますね。使った後の香りも実際はそんなに強くないです。で、濡れるとすごくやわらかくなるので、はや使い切ってしまわなきゃ!ってかんじ。結構気に入りましたよ~。