翻訳のソフトほしいなぁ~

楽できそうだから(笑。でも絶対買ってくれないと思う。っていうか買われたら「もう来なくていいよー」とか言われたりしてね。でもそのほうが効率的じゃない?会社にとっては。次はCADのマニュアルの訳だから、とか言われても、日本語続きを読む翻訳のソフトほしいなぁ~

13/17時間

起きてる時間約17時間のうち、13時間くらいはパソコンの前にいるかもしれない。このごろ。通勤往復で1時間半弱、食事で朝昼夜それぞれ30分くらい。あとシャワー浴びたり本読んだりで1時間。かなりやばいね。もちろん週末はそんな事ないけど、最近学校もパソコンだし、これが普通になってきてる…。ま~もっと重症な人もたくさんいるでしょう(笑)ってことで、気にしない。
続きを読む13/17時間

久しぶりの学校。

近所のコミュニティカレッジでクラスを取り始めた。2年半計画で40単位くらい取るつもり。ウェブマスター養成講座、みたいなのなんだけど、ビジネス&マーケティングの初心者向けクラスがそれぞれひとつずつで、あとはウェブアプリケーションのプログラミングのクラス。一応HTMLは書けるようになったけど、実際は体系立てて勉強したことないんだよね。まぁ結局は自分で習得していくものだから、学校にいくか行かないかはたいして問題ではないと思うけど、どうも一人でやると時間を無駄に使ってしまって効率が悪い気がして。←言い訳。結局ウェブデザインとかグラフィックデザインで何が一番勉強になったかって今考えてみると、実際の仕事とか課題とかだと思う。
続きを読む久しぶりの学校。

Back to Top